Australian Business Registry Services – Korean

Director ID란 무엇입니까?

Director ID는 15자리로 이루어진 개인 참조번호입니다. 이 참조번호는 임원 (혹은 임원이 될 사람)에게 발급되며, 발급 전에 해당 임원이 본 기관에 자신의 신원을 인증 (증명)해야 합니다. 

Director ID는 임원의 신분이 위조되거나 허위로 사용되는 것을 방지하는 데 도움이 될 것입니다.
여러분은 본인의 director ID를 직접 신청해야 합니다. 신청은 단 한 번이면 됩니다. 다음과 같은 경우

도, 본인의 director ID를 평생 보유할 수 있습니다.

• 회사를 변경한 경우에도
• 임원의 직무가 중단된 경우에도
• 본인의 이름을 변경한 경우에도
• 다른 주로 이사하거나 해외로 이주한 경우에도.

향후에, 여러분의 director ID는 현재 임원으로 재직하는 회사에 링크될 것입니다. 이를 통해 정부 규제당국이 장기간에 걸쳐 회사들과 임원들의 관계를 추적하는 것이 더욱 용이해질 것입니다.

누가 언제 신청해야 합니까?

여러분이 다음과 같은 임원이거나, 그러한 임원이 될 예정이라면 director ID 가 필요합니다:

• Corporations Act 2001 (Corporations Act) 하에 해당되는  회사, 등록된 호주 단체, 혹은 등록된 외국 회사의 임원
• Corporations (Aboriginal and Torres Strait Islander) Act 2006 (CATSI Act) 하에 등록된 호주 애보리진 및 토레스해협 원주민 기업의 임원.

자가 퇴직연금 기금의 임원들 혹은 기업 수탁자들도 director ID를 신청해야 합니다.

신청 대상자들에 대한 상세 정보를 보시려면, 다음 웹사이트를 참조하십시오 - 누가 director ID 를 신청해야 합니까(영어).

다음에 해당하는 경우에는 지금 director ID를 신청하실 수 있습니다:

• 이미 임원인 경우
• 향후 12개월 이내에 임원이 될 예정인 경우

Corporations Act 하에서 임원에 해당하는 경우, director ID 신청기한일은 임원으로 임명된 날짜에 따라 결정될 것입니다.

CATSI Act 하에 등록된 기업들의 임원들을 위한 신청기한일이 각기 다릅니다. 상세 정보는 다음 웹사이트를 참조하십시오 - 누가 언제 신청해야 합니까 (영어).

기한일까지 director ID를 신청할 수 없는 경우에는 다음 양식을 작성해야 합니다 - Application for an extension of time to apply for a director ID (director ID 신청기한 연장을 위한 신청서) (NAT75390, PDF, 271KB) (영어). 이 양식을 작성하는 데 어려움이 있는 경우, 본 기관에 문의해서 도움을 받으십시오.

Director ID 신청 방법

본인의 신원 인증을 위해, 신청자가 직접 director ID를 신청해야 합니다. 다른 사람이 신청을 대리할 수 없습니다.

신청은 무료입니다.

Director ID를 받는 가장 신속한 방법은 아래 단계를 통해 온라인으로 신청하는 것입니다.

이 비디오는 ‘임원 신원확인번호(director ID)’를 온라인으로 신청하는 법을 보여줍니다.

1단계 - myGovID 설정하기

myGovID의 신원인증정도 (identity strength)는 최소 Standard 가 되어야 합니다.

현재 호주에 거주하고 있고:

• 이미 myGovID가 있다면 2단계로 이동하십시오
• myGovID가 없다면 설정해야 합니다. myGovID 설정 방법 (영어)
• 신원인증 정도가 기본 (Basic)인 myGovID로 발급을 받아야 하는 경우, 전화나 종이 양식으로 director ID를 신청할 수 있습니다. 자세한 정보는 다음 웹사이트를 참조하십시오 - director ID 신청하기 (영어).

호주 이외의 국가에서 거주하는 임원들의 경우

호주 이외의 국가에서 거주하고 있으며 신원인증 정도가 기본 (Basic)인 myGovID만 받을 수 있는 경우에는 다음 양식을 작성해야 할 것입니다 - Application for a director identification number (임원 신원확인번호 신청서) (NAT75433, PDF, 651KB) (영어).

신분 증빙 서류의 공증 사본을 제출해야 할 것입니다. 자세한 정보는 다음 웹사이트를 참조하십시오 - 본인의 신원 인증 (영어)

2단계 - 신분 증빙 서류를 준비해 둡니다.

본 기관은 다음을 위해 신청자에게 질문을 할 것입니다:

• 신청자의 신원인증을 위해

신청시 필요한 정보:

• 신청자의 납세자 번호 (TFN)
• ATO에 기록된 신청자의 거주지 주소
• 두 가지의 신분 증빙 서류 정보

웹사이트 본인의 신원 인증 (영어)에서 다음과 같은 정보를 확인할 수 있습니다:

• 신분 인증을 위한 서류의 예
• 신청자가 제공해야 하는 신분 증빙 서류의 정보
• 종이 양식을 사용해서 신청하는 경우 신청자가 공증 사본으로 제공해야 하는 신분 증빙 서류

3단계 – 신청서 작성

myGovID 및 신분 증빙 서류가 준비되었다면, 아래 버튼을 통해 ABRS online에 로그인 하십시오.
신청이 완료되면 화면으로 즉시 여러분의 director ID가 발급될 것입니다.

Apply now with

myGovID로 지금 신청하기

Director ID로 무엇을 해야 되나요?

여러분의 director ID를 받은 후에는 사용 전까지 안전하게 보관하십시오. 이를 담당 회계사, 회사 총무, 등록된 ASIC 대행인 또는 세무사에게 알려줄 수 있습니다.

특별한 지시가 없는 한, 여러분의 director ID를 지금 ASIC에 알릴 필요는 없습니다. 향후 ASIC 회사 등록처가 ABRS로 이전된 후에, 여러분의 director ID는 현재 임원으로 재직하는 회사에 링크될 것입니다. 여러분에게 영향을 미치는 변경사항이 발생하면 저희가 연락을 드릴 것입니다.

연락처

전화 문의

전화 문의는 월-금, 오전 8시부터 오후 6시 사이에 가능합니다.

• 호주에서 전화할 경우 13 62 50번.
• 해외에서 전화할 경우 +61 2 6216 3440번.
• 호주 전국 통번역 서비스 (TIS National) - 여러분이 선호하는 언어로 본 기관에 연락하기 원하시면 TIS National에 13 14 50번으로 전화하십시오 (월-금, 오전 8시부터 오후 6시). 해외에서 전화를 걸 때는 +61 3 9268 8332번을 이용하십시오. 통번역 서비스의 통역사가 본 기관으로 전화를 연결해서 여러분의 문의를 지원할 것입니다.
• Call-back line (콜백 전화번호) - 본 기관이 우편, 이메일 혹은 전화로 여러분에게 연락을 취하는 경우, 여러분이 저희에게 다시 연락할 수 있는 번호와 PIN 번호를 알려드릴 것입니다. 요청된 경우, 알려드린 번호로 전화를 건 후에, 저희가 제공한 PIN 번호를 입력하십시오. 그러면 적절한 고객 서비스 직원에게 연결될 수 있을 것입니다.
  • 호주 국내 콜백은 1300 306 275번을 이용하십시오. 
  • 해외 콜백은 +61 2 6216 3442번으로 전화를 건 후에 1300 306 275번으로 연결해 달라고 요청하십시오.

본 기관이 여러분에게 물을 수 있는 질문들

저희가 여러분의 정보에 대해 논의하거나 여러분의 기록을 업데이트 하기 전에, 여러분의 신원을 확인해야 합니다.

저희는 여러분의 세무나 연금 정보에 기초한 질문들을 할 것이며, 그 정보에는 제삼자 또는 기타 정부 부처로 받은 정보도 포함됩니다.

예를 들어, 여러분에게 발급된 ATO 서신이나 통지문에 수록된 정보, 세금 환급 신청서에 포함된 상세 정보, 혹은 국세청이 여러분의 신상을 인증하는 데 도움이 되는 기타 정보 등이 있습니다.

우편 문의

국세청 우편 주소:

Australian Business Registry Services
Locked Bag 6000
ALBURY NSW  2640
Australia