Director identification number – Dari

چیست؟ Director ID

Director IDیک شماره ارجاع شخصی 15 عددی است. این برای یک مدیر و یا کسی که قصد تبدیل شدن به یک مدیر را دارد، بعد از اینکه هویت وی نزد ما تثبیت شد داده میشود.

شما باید برای director ID خود درخواست دهید. شما فقط یکبار ضرورت دارید که درخواست دهید. شما director ID خود را برای همیشه میداشته باشید، حتی اگر شما:

• شرکت ها را تغیر دهید

• نام تانرا تغیر دهید

• به ایالت دیگر یا به خارج از کشور نقل مکان کنید.

Director IDs از استفاده نادرست یا جعل از هویت مدیر جلوگیری خواهد کرد.

چه کسی باید درخواست دهد و چه زمانی؟

شما ضرورت به یک director ID دارید اگر یک مدیر هستید، یا مدیر یکی از نهاد های زیر خواهید شد:

• یک شرکت، یک نهاد ثبت شده آسترالیایی، یا یک شرکت خارجی ثبت شده تحت قانون Corporations Act 2001 (Corporations Act)

• یک شرکت بومی و جزیره ای تنگه تورس که تحت قانون Corporations (Aboriginal and Torres Strait Islander) Act 2006 (CATSI Act) ثبت شده است.

متولی شرکت های صندوق تقاعد خود-مدیریت شده نیز باید برای یک director ID درخواست دهند.

برای معلوماتت بیشتر در باره اینکه چه کسی باید درخواست دهد، مراجعه کنید به چه کسی به یک director ID ضرورت دارد (به زبان انگلیسی).

شما اکنون باید برای director ID خود درخواست دهید درصورتیکه شما:

• قبلاً یک مدیر هستید

• پلان دارید که طی مدت 12 ماه آینده یک مدیر شوید.

اگر شما برای درخواست دادن director ID به وقت بیشتر ضرورت دارید، شما باید یک درخواستی را برای تمدید زمان برای درخواست برای یک (NAT75390, PDF, 271KB) director ID (به انگلیسی) تکمیل کنید. اگر شما در تکمیل کردن فورمه به کمک ضرورت دارید، برای کمک گرفتن با ما تماس بگیرید (به زبان انگلیسی).

چگونه برای director ID تان درخواست دهید

شما باید برای director ID تان درخواست دهید تا بتوانید هویت خود را ثابت کنید. هیچ شخص دیگر نمیتواند برای شما درخواست کند.

درخواست کردن مجانی است.

اگر شما اسناد هویت آسترالیایی دارید، سریع ترین راه برای دریافت director ID این است که با پیروی از مراحل زیر به صورت آنلاین درخواست دهید.

مرحله 1 – ترتیب نمودن myID

شما به یک myID با حداقل قدرت هویت ستندارد ضرورت دارید.

اگر شما در آسترالیا زندگی میکنید و:

• قبلاً دارنده یک myID هستید، به مرحله 2 بروید

• اگر یک myID ندارید، شما باید آنرا ترتیب دهید. در How to set up myID (به زبان انگلیسی) مراجعه کنید

• شما صرف میتوانید یک myID با قدرت هویت اساسی دریافت کنید، شما میتوانید از طریق تیلفون یا یک فورمه کاغذی برای director ID تان درخواست دهید. برای کسب معلومات بیشتر، به director ID تان درخواست کنید (به زبان انگلیسی) مراجعه کنید.

مرحله 2 – دریافت اسناد هویت خود را آماده کنید

ما از شما سوال خواهیم پرسید تا بتوانیم هویت شما را تایید کنیم و myID شما را با اداره مالیات آسترالیا (ATO) وصل کنیم.

هنگام درخواست نمودن تان، شما به اسناد ذیل ضرورت دارید:

• نمبر دوسیه مالیاتی تان (TFN)

• آدرس مسکونی تان طوریکه نزد ATO ثبت است

• معلومات از 2 سند برای تائید هویت شما.

برای دریافت معلومات برای تائید هویت تان (به زبان انگلیسی) مراجعه کنید:

• نمونه هایی از اسنادی که شما میتوانید برای تأیید هویت خود استفاده کنید

• معلوماتی که شما باید از آن اسناد فراهم کنید

• اسناد هویت ایکه شما باید کاپی های تائید شده آنرا فراهم کنید در صورتیکه با فورمه کاغذی درخواست میدهید.

مرحله 3 – درخواست تانرا تکمیل کنید

اگر شما myID و اسناد هویت خود را دارید، با استفاده از دکمه زیر به ABRS online وارد شوید در.

• حالا با myID درخواست دهید (به زبان انگلیسی)

وقتی وارد سیستم میشوید، یک کود 4 شماره ای دریافت میکنید که باید در برنامه myID تان وارد کنید.

وقتی درخواست خود را تکمیل میکنید، director ID شما روی صفحه نمایش داده میشود.

گزینه های دیگر برای مدیران که در آسترالیا زندگی میکنند

درخواست کردن از طریق تلیفون

اگر شما در حال حاضر در آسترالیا زندگی میکنید و نمیتوانید درخواست آنلاین دهید، جهت درخواست برای director ID برای ما تیلفون کنید (به زبان انگلیسی).

وقتی از طریق تیلفون درخواست میکنید، از شما خواسته میشود هویت خود را ثابت کنید. ما از شما سوالاتی را بر اساس معلوماتی که در باره شما داریم، بشمول معلومات از طرف های ثالث و دیگر ادارات دولتی خواهیم پرسید. برای کسب معلومات بیشتر، تثبیت هویت تانرا ثابت کنید (به زبانانگلیسی) نگاه کنید.

درخواست کردن با فورمه کاغذی

اگر شما نمیتوانید به صورت آنلاین یا تیلفونی درخواست دهید، شما میتوانید از فورمه درخواستی کاغذی را داونلود – درخواست برای یک هویت مدیر - برای افرادی که در استرالیا زندگی میکنند (NAT 75437, PDF, 230KB) (به زبان انگلیسی) استفاده کنید.

اگر شما در مسائل تکمیل فورم و یا ضرورت به حمایت دارید، با ما تماس بگیرید (به زبان انگلیسی).

مدیرانی که خارج از آسترليا زندگی میکنند

اگر شما در خارج از استرالیا زندگی میکنید و تنها میتواند یک myID با قدرت هویت اساسی دریافت کنید، شما ضرورت به تکمیل یک درخواست برای یک هویت مدیر (NAT 75433, PDF 651KB) (به زبان انگلیسی) را تکمیل کنید.

شما باید کاپی های تائید شده اسناد هویت تانرا فراهم کنید. برای کسب معلومات بیشتر، به تأیید هویت خود (به زبان انگلیسی) مراجعه کنید.

چگونه بررسی کنید که آیا شما بدون رضایت تان به حیث مدیر تعین شده اید

اگر فکر شما میکنید که شما بدون رضایت تان به عنوان مدیر یک شرکت تعیین شده باشید، شما میتوانید فورم درخواست آنلاین را در بخش مشوره کمیسیون اوراق بهادار و سرمایه‌ گذاری استرالیا (ASIC) در باره تعیین شدن بدون رضایت به عنوان مدیر دفتر (به زبان انگلیسی) ثبت کنید.

گزینه های زیر را انتخاب کنید:

• سوال من راجع به یک شرکت است

• من میخواهم بدانم که چگونه معلومات خود را نگه دارم

شما ضرورت به فراهم کردن معلومات ذیر را دارید: 

• مشخصات شخصی شما

• شماره شرکت استرالیا (ACN)

• نام شرکت

• یک خلاصه از شرایطی که توضیح بدهد که شما به عنوان یک مدیر آن نهاد تعیین شده اید و رضایت نداده‌ اید.

درخواست شما توسط ASIC بررسی شده و نتیجه به شما ارائه خواهد شد.

با director ID خود چه باید بکنید

پس از دریافت director ID خود، آن را بصورت ایمن در سوابق شرکت یا سیستم کمپیوتر خود ذخیره کنید.

اگر شما یک myID با قدرت هویت ستندارد بالاتر دارید، شما میتوانید به صورت آنلاین وارد ABRS شوید تا director ID خود را مشاهده کنید یا معلومات خود را در هر زمان تازه کنید.

مشاهده یا تازه کردن معلومات

اگر شما به صورت آنلاین درخواست داده ‌اید و یک myIDدارید

اگر شما myID با حداقل قدرت هویت ستندارد دارید، شما میتوانید به صورت آنلاین وارد ABRS شوید (به زبان انگلیسی). پس از ورود، شما میتوانید:

• director ID خود را، از جمله وضعیت آن را مشاهده کنید

  • (director ID شما در گوشه سمت راست بالای صفحه اصلی نشان داده شده است)

• معلومات شخصی خود را با انتخاب مشاهده مشخصات شخصی تازه کنید

• یک نسخه PDF مشخصات director ID خود را با استفاده از دکمه دانلود director ID در زیر شماره director ID خود داونلود کنید.

اگر شما از طریق تلیفون یا فورم کاغذی درخواست داده‌ باشید و یک حساب myGov دارید

اگر شما از طریق تلیفون یا فورم کاغذی برای دریافت director ID خود درخواست داده باشید و یک حساب myGov وصل شده بهATO دارید، اطلاعیه director ID شما به صندوق ورودی myGov شما ارسال میشود.

برای یافتن اطلاعیه director ID تان:

1. وارد حساب myGov تان شوید

2. صندوق ورودی (Inbox) را انتخاب کنید

3. از نوار جستجو کننده استفاده کنید یا پیام‌ های خود را مرور کنید تا اطلاعیه director ID خود را پیدا کنید

4. پیام را باز کنید، director ID شما در گوشه بالا سمت راست ظاهر میشود.

اگر شما از طریق تلیفون یا کاغذ درخواست داده‌ا باشید و یک حساب myGov ندارید

اگر شما از طریق تلیفون یا فورم کاغذی برای دریافت director ID خود درخواست داده باشید و یک حساب myGov ندارید، اطلاعیه director ID شما از طریق پست به آدرس پستی که در زمان درخواست فراهم کرده اید ارسال میشود.

این نامه شامل شماره director ID شما است و باید برای اسناد شما نگهداری شود.

اگر شما این نامه را ندارید یا به یک کاپی دیگری ضرورت دارید، شما میتوانید برای درخواست یک کاپی از اطلاعیه director ID خود با ما تماس بگیرید.

اگر شما نمیتوانید معلومات خود را به صورت آنلاین یا تلیفونی تازه کنید، شما میتوانید از فورم کاغذی استفاده کنید. فورم تازه کردن معلومات شخصی (NAT 75330، PDF 343KB) (به زبان انگلیسی) را داونلود کنید.

تماس با ما

برای ما تیلفون کنید

شما می توانید بین ساعت 8 صبح تا 6 بعد از ظهر دوشنبه تا جمعه به ما تیلفون کنید.

• اگر در آسترالیا هستند، به شماره62 50 13 زنگ بزنید.

• اگر در خارج از کشور، به شماره +61 2 6216 3440 زنگ بزنید.

• خدمات ترجمانی شفاهی و تحریری (TIS National) – شما می توانید به زبان مورد نظر خود را با TIS National به شماره 50 14 13 بین ساعات 8:00 صبح الی 6:00 شام بروز های دوشنبه الی جمعه صحبت کنید. اگر از خارج از کشور زنگ می زنید، به شماره +61 3 9268 8332 زنگ بزنید. این خدمات سپس به کمک ترجمان با ما تماس می گیرد تا ما بتوانیم به شما کمک کنیم.

• لین تیلفونی که دوباره به آن زنگ زده بتوانید - اگر ما با شما از طریق مکتوب، ایمیل و یا تیلفون تماس بگیریم، ممکن است برای شما یک نمبر تیلفون را همرا با یک کود برایتان ارائه دهیم. سپس به آن نمبر زنگ بزنید، وقتی از شما پرسیده شد، کودی را که به شما داده ایم وارد کنید. بدین ترتیب اطمینان حاصل می شود که شما با نماینده خدمات به مشتریان مناسب وصل شوید

  • شمااره تماس ایکه بتوانید دو باره به آن زنگ بزنید در استرالیا – 1300 306 275

  • شماره تماس در خارج از استرالیا – + 61 2 6216 3442 و از انها بخواهید که شما را به شماره 1300 306 275وصل کنند.

سوالاتی که ممکن است از شما بپرسیم

قبل از اینکه بتوانیم در مورد جزئیات شما بحث کنیم یا سوابق شما را تجدید کنیم، باید هویت خود را ثابت کنید.

ما از شما سوالاتی را بر اساس معلومات مالیاتی تان، بشمول معلومات از طرف ثالث و دیگر ادارات دولتی پرسان خواهیم کرد

این ممکن است شامل جزئیات نامه های ATO یا اطلاعیه هایی باشد که برای شما صادر شده است، جزئیات اظهارنامه مالیاتی، یا معلومات دیگری که به ما کمک می کند هویت شما را تایید کنیم.

برای ما بنویسید

شما میتوانید برای ما به آدرس زیر بنویسید:

AUSTRALIAN BUSINESS REGISTRY SERVICES
LOCKED BAG 6000
ALBURY  NSW  2640
AUSTRALIA